Major failings at Southern Health NHS Trust identified by new report